
Kazanan: Chiara Fabbro’dan ‘Görünmez Sınırlar’ (Yunanistan)
Sanatçı Beyanı: Aziz Dimitri’nin gününü kutlamak için en sevdiği renk olan kırmızı elbiseli Dimitri. Elleri zarafetini gösteriyor. Gözleri, yaraları ve savaşının gururu.
Dimitri, Yunanistan’ın Lesvos adasındaki küçük balıkçı köyü Skála Sikaminéas’ta bir çocuk olarak doğdu. 14 yaşındayken ailesine kız olduğunu söyledi. Hayatı boyunca kabul edilmek için mücadele etti ve zor zamanlar yaşadı, çocukluk döneminde bir akıl hastanesinde yaşadı ve Atina’da yıllarca evsiz kaldı. Görünmez cinsiyet kimliği sınırını geçme hakkı için savaşmak zorunda kaldı.
Ailesi vefat ettikten sonra kadın kıyafetleri giymeye başladı. Dimitri, artık kimliği ve görünüşüyle rahat hissettiğini söyledi. Küçük güneşli Skála limanında başı dik yürüyor. Dimitri, savaşının başladığı büyüdüğü evde yaşıyor. Annesi gibi çok dindar olduğu için duvarları dini imgelerle kapladı. Opera’yı, özellikle de Maria Callas’ı sever ve sık sık çok yüksek sesle çalar, Skála’nın sakin havasını melankoli ile doldurur.
Ona neden sık sık üzgün göründüğünü sorduğumda, bunun dünyadaki tüm korkunç şeyler yüzünden olduğunu ve sadece haberlerden öğrendiklerinden bahsetmediğini söyledi. Gerçekte, Dimitri’nin ilk elden şahit olabileceği, arka planda gizli başka bir zorunlu göç hikayesi vardır.
Türkiye ile Yunanistan arasındaki görünmez sınır, onun sadece birkaç kilometre gerisindeki suda yatıyor. Binlerce insan her yıl çatışmalardan veya zulümden kaçarak onu geçmek için hayatlarını riske atıyor. Avrupa’ya sığınan kadınlar, çocuklar ve erkekler bu adaya, genellikle kendi köyünün kıyılarına çıkarlar.